The family of a Marbella man who died after gastric band surgery has called for the police to investigate the private hospital.