AN editor for a Spanish magazine has been ordered to appear in court over an article describing Spanish riot police as cocaine-snorting ‘professional junkies’.
El Jueves published the satirical piece after Spanish police were accused of using brutal tactics to halt Catalunya’s independence referendum last month.
The article was titled The continuing presence of riot police exhausts Catalonia’s cocaine reserves – Colombian cartels have warned they can’t keep up with such high demand.
Police unions said the story was potentially defamatory and lodged a complaint with prosecutors.
Editor Guillermo Martínez-Vela has now been summoned to appear in court today after legal proceedings were started.
The ‘story’ was published on October 5, just days after the Catalan government held an independence referendum marred by police violence.
It included comments from a made up drug dealer who says: “I haven’t got a gram left, mate. No speed either. They’ve had it all. And you can’t sell this lot any old s**t – they’re professional junkies!”
It also imagined a scenario where officers temporarily housed in Barcelona were appealing for Spaniards to sell them extra cocaine instead of food handouts.
The article was retweeted thousands of times in Spain.
Martinez-Vela told The Guardian that the article had been widely shared online meaning some new readers may not have been used to the magazine’s satire.
He added: “It seems that those who were most shocked were a bunch of police unions, who pushed for a complaint to be filed – and then one was.
“We’ve been doing this for more than 40 years at El Jueves. We mix humour with current events and everything we do is fiction: we take elements of the news to make up funny fiction.”
The United Police Union (SUP) said legal action had been pursued because of the timing of the article coming amid hightened tensions with police facing intimidation in the wake of the referendum.
- Expats pay tribute to Marbella businessman ‘linked to TOWIE stars and Mohamed Al-Fayed’ after he was brutally gunned down on doorstep - 22 Jan, 2019 @ 14:03
- Marbella shooting victim identified as high profile Costa del Sol businessman behind Linekers - 21 Jan, 2019 @ 18:30
- WARNING: Orange alerts for SNOW, wind and strong waves across Spain and Andalucia this week - 21 Jan, 2019 @ 14:59
- Expat appears in court after shooting and killing boy, 4, during hunt in Spain’s Andalucia - 21 Jan, 2019 @ 12:45
- Man shot to death inside his Bentley on Spain’s Costa del Sol in latest mafia hit - 21 Jan, 2019 @ 11:26
- Malaga law firm secures regulation from the Ministry of Justice after winning more than €1 million back from timeshare giants last year - 20 Jan, 2019 @ 18:22
- What do King Solomon, Andalucia’s Rio Tinto mines, NASA and Mars have in common? - 19 Jan, 2019 @ 13:44
- HAPPY RETURN: How British expats in Spain can plan for retirement back in Britain - 18 Jan, 2019 @ 17:44
- SCAM ALERT: Pensioners claim British conwoman tried to coax them from bus stop into ‘fake shuttle’ on Spain’s Costa del Sol - 18 Jan, 2019 @ 16:22
- WATCH: Terrifying moment HUGE spitting COBRA acosts workers at port in southern Spain - 18 Jan, 2019 @ 14:54