A CAMPAIGN to remove the Spanish dictionary definition of gypsies as ‘swindlers’ has been launched by Roma groups.
With complaints lodged at Spain’s Royal Language Academy, the Gypsy Secretariat Foundation is trailblazing the campaign against this pejorative view of gitanos.
Ever since Spain’s most authoritative dictionary defined ‘gypsy’ as ‘one who lies and cheats’ (trapacero) in its 23rd edition, launched in November 2014, gypsy communities have been in uproar.
Ironically, the definition was a failed attempt to make good the previous definition, which connected gitanos with fraud and deception.
The academy has defended itself saying the definition reflects actual use and is not intended to be derogatory.
A considerable 750,000 – that’s 1.6% – of Spain’s 47 million residents are of gypsy heritage.
- Property portal Kyero is ‘optimistic’ about the Spanish property market post Brexit vote - 14 Jul, 2016 @ 13:40
- Spain’s ‘original’ eating schedule has stabilising effect - 13 Jul, 2016 @ 13:30
- Restaurant chain La Sala introduces dining in the sky - 10 Jul, 2016 @ 09:30
- Blown away by Tarifa - 9 Jul, 2016 @ 14:06
- Axarquia town begs for residents to limit water usage while unveiling swimming pool - 9 Jul, 2016 @ 14:03
- Malaga tourism office releases positive message for British tourists and expats after Brexit vote - 9 Jul, 2016 @ 11:45
- Spanish PM Rajoy claims Malaga ‘has a bright, promising future’ - 8 Jul, 2016 @ 19:11
- Tiger kills zookeeper at Benidorm animal park - 8 Jul, 2016 @ 12:00
- Brexit means Spanish expansion for one UK firm - 8 Jul, 2016 @ 11:04
- Michael Gove’s Spanish-based brother in law is worried about his future after Brexit - 8 Jul, 2016 @ 08:25