The Gibraltar Government has warned people not to swim in the harbour ‘until further notice’ after it emerged raw sewage was flowing into the sea from a blocked sewer.