SHAKIRA is facing plagiarism charges in Spain for her Grammy award-winning smash hit, La Bicicleta.
The Colombian pop star and Carlos Vives, her co-singer on the track, are being sued for partially copying the work of 20-year-old Madrid-based Cuban singer, Livan Rafael Castellanos, known professionally as Livam.
Music publisher MDRB highlights similarities between the Cuban’s song, Yo Te Quiero Mucho (I Love You So Much) and La Bicicleta, especially the lyrics in the chorus which in Livam’s rendition include the words: ‘yo te quiero, yo te quiero tanto’. The Shakira and Vives version features the line: ‘que te sueno y te quiero tanto’.
“I have nothing against Shakira, Vives or anybody else,” said Livam. “It’s the law that needs to decide whether changing a song’s key is enough to make it different.”
- Behind the green door: Discover Andalucia’s eco village of Los Molinos del Rio Agua - 10 Jun, 2017 @ 10:51
- TAKING THE P***: Campaign launched to move Cordoba mosque toilets because they face Mecca - 8 Jun, 2017 @ 13:01
- Groundbreaking eco Lego style plastic house factory to open in Malaga - 4 Jun, 2017 @ 11:55
- Spain has 10 of the 20 European universities most in demand by Erasmus students - 3 Jun, 2017 @ 10:45
- Malaga Council accused of falsifying hospital statistics - 30 May, 2017 @ 17:50
- Dolphins caught stealing from fishermen - 30 May, 2017 @ 16:49
- UK ELECTION: Olive Press voting guide for British expats - 28 May, 2017 @ 11:46
- Who was George Campbell, one of Andalucia’s best-loved Irish artists? - 28 May, 2017 @ 09:30
- The extraordinary life of Alexander Fleming’s granddaughter as an artist in Andalucia - 27 May, 2017 @ 09:16
- Junta commit to green energy in Andalucia - 26 May, 2017 @ 16:09