- Andalucia
- Almeria
- Cadiz
- Cordoba
- Granada
- Huelva
- Jaen
- Malaga
- Sevilla
- National
- Gibraltar
- Features
- Business & Finance
- Crime
- Food & Drink
- Entertainment
- Environment
- Health
- Nature
- News Features
- Property
- Sport
- Travel
- Blogs
- Caitlyn Slivinski
- Carolyn Emmett
- Charlotte Hanson
- Craig Scott
- Hannah's España
- John Woodhead
- Paul Whitelock
- Andalucia Property Search
- Almeria
- Cadiz
- Cordoba
- Granada
- Malaga
- Murcia
- Sevilla
- Advertise
- News Archives
Green Guide-
Malaga
12°C, Partly Cloudy
H: 14°C | L: 3°C -
Granada
6°C, Fair
H: 11°C | L: -3°C -
Almeria
11°C, Partly Cloudy
H: 14°C | L: 5°C -
Seville
11°C, Fair
H: 15°C | L: -1°C
Interpreter wanted for Andalucia hospital
June 7, 2010 • Andalucia, Lead2, Sevilla • 2 Comments
(2 votes, average: 2.00 out of 5)
Loading ...
|
• HELP WANTED: Interpreter needed to help with cancer-suffering man's operation |
A WOMAN has made a plea for an interpreter to aid her ill father’s understanding of a serious surgical procedure he will soon undergo.
The father of Maxine Horton, 61, from Ogarite, Almeria, is due to have a malignant carcinoma removed in Sevilla on June 17.
Herbert Carver, 87, is also facing the possibility of having his right arm amputated during his four-day stay at the hospital.
And Horton, originally from Dorset, hopes that someone may be able to make the complicated diagnoses understandable.
“I really need someone to come for the odd couple of hours on each day,” said Maxine.
“We are not talking about a tooth here, it is major surgery and I need someone to understand exactly what is going on for our piece of mind.”
If you can help please contact the Olive Press on 951 166 060
Reader Comments »
Messages will be moderated or deleted if they:
• Are considered likely to disrupt, provoke, attack or offend others
• Are racist, sexist, homophobic, sexually explicit, abusive or otherwise objectionable
• Contain swear words or other language likely to offend
• Break the law or condone or encourage unlawful activity. This includes breach of copyright, defamation and contempt of court
• Advertise products or services for profit or gain
• Are seen to impersonate someone else
• Include contact details such as phone numbers, postal or email addresses
• Describe or encourage activities which could endanger the safety or well-being of others
LATEST NEWS FROM THE OLIVE PRESS
- Good news on 50m euro marina for Axarquia
- Rumours China may help Europe resolve its debt crisis
- More slog
- Spains’s longest-serving prisoner to wait a little longer
- Judge Garzon facing prison
- Unemployment to get even worse, says Rajoy
- Where justice meets farce: Garzon, the Spanish ‘superjudge’
- Euro strengthens across the board
- Sevilla stars in Super Bowl
- Dangerous prescription-only drug available over the counter in Spain
LATEST COMMENTS FROM OUR READERS
- Fred on Free handouts at Iceland Puerto Banus
- Saynomore on Where justice meets farce: Garzon, the Spanish ‘superjudge’
- Stuart Crawford on Tony Blair agreed to give Gibraltar to Spain
- Sir Biff Wellington-Rare, Med. on Tony Blair agreed to give Gibraltar to Spain
- Stuart Crawford on Unemployment to get even worse, says Rajoy
- J. Roberts on More slog
- stuart on ‘I’m stepping down,’ says Mr Marbella, DJ Maurice Boland
- Ahy on Where justice meets farce: Garzon, the Spanish ‘superjudge’
- louie lou on Unemployment to get even worse, says Rajoy
- Claudio on ‘Cancer’ mast finally comes down in Spain
Related Articles »
Hospital evacuated as heavy rain brings severe flooding to parts of Andalucia
December 7, 2010 | Lead Sevilla
Hospital patients and residents in Sevilla are evacuated following torrential downpour
My hospital horror in Spain
May 11, 2011 | Health Malaga
Pensioner left in agony for days with a broken wrist, described by doctors as the ‘worst they had ever seen
Was Atlantis in Andalucia?
January 19, 2010 | Andalucia Cadiz Huelva Lead2 Sevilla
Latest archaeological breakthrough indicates Andalucia may have once been home to the mythical civilisation
Sexy Beast makes Andalucia return
November 9, 2009 | Andalucia Lead2 Sevilla
British acting legend to visit Sevilla film festival
Big boon for Romantic writer in Andalucia
May 24, 2010 | Andalucia Cadiz Lead2
Aspiring Jerez author scoops coveted award, day before her due date
World’s biggest wooden structure unveiled in Andalucia
June 14, 2011 | Sevilla
Sevilla’s new 90 million euro ‘parasol’ is revealed
I speak english and spanish and Im ready to help.
I speak, translate, write, read and can interprete Spanish to English and English to Spanish. I am not in Spain but the USA. Would love to come help. God Bless!