AN editor for a Spanish magazine has been ordered to appear in court over an article describing Spanish riot police as cocaine-snorting ‘professional junkies’.
El Jueves published the satirical piece after Spanish police were accused of using brutal tactics to halt Catalunya’s independence referendum last month.
The article was titled The continuing presence of riot police exhausts Catalonia’s cocaine reserves – Colombian cartels have warned they can’t keep up with such high demand.
Police unions said the story was potentially defamatory and lodged a complaint with prosecutors.
Editor Guillermo Martínez-Vela has now been summoned to appear in court today after legal proceedings were started.
The ‘story’ was published on October 5, just days after the Catalan government held an independence referendum marred by police violence.
It included comments from a made up drug dealer who says: “I haven’t got a gram left, mate. No speed either. They’ve had it all. And you can’t sell this lot any old s**t – they’re professional junkies!”
It also imagined a scenario where officers temporarily housed in Barcelona were appealing for Spaniards to sell them extra cocaine instead of food handouts.
The article was retweeted thousands of times in Spain.
Martinez-Vela told The Guardian that the article had been widely shared online meaning some new readers may not have been used to the magazine’s satire.
He added: “It seems that those who were most shocked were a bunch of police unions, who pushed for a complaint to be filed – and then one was.
“We’ve been doing this for more than 40 years at El Jueves. We mix humour with current events and everything we do is fiction: we take elements of the news to make up funny fiction.”
The United Police Union (SUP) said legal action had been pursued because of the timing of the article coming amid hightened tensions with police facing intimidation in the wake of the referendum.
- Expats rally around British pensioner made homeless on Spain’s Costa del Sol as alleged ‘squatter tenants’ speak out - 25 Apr, 2019 @ 20:32
- British expats and locals FUMING as celebrity chef Dani Garcia’s chiringuito gets go ahead on protected land in southern Spain - 25 Apr, 2019 @ 12:16
- Mercadona refuses to review security measures on Spain’s Costa del Sol after string of British expats robbed in its stores - 24 Apr, 2019 @ 13:33
- Popular drag queen attacked by group of homophobic ‘foreign’ men in gay-friendly Torremolinos - 23 Apr, 2019 @ 11:50
- British pensioner praises Spanish local for handing him €400 he unwittingly left in cash machine on Spain’s Costa del Sol - 22 Apr, 2019 @ 15:30
- REVEALED: Which Andalucian province saw a 56% boom in property sales while Costa del Sol, Alicante and Balearics suffered DROPS - 21 Apr, 2019 @ 09:03
- BREAKING: British and Spanish children ‘almost die’ after dangerous game ends in FIREBALL on Spain’s Costa del Sol - 20 Apr, 2019 @ 21:14
- British expat robbed twice in same Costa del Sol supermarket in just 10 days loses ‘priceless’ personal mementos from dead daughter - 20 Apr, 2019 @ 08:51
- THERE’LL BE KILLINGS: Cadiz drug trafficker warns of BAZOOKAS and bodies on the streets if crackdown on smuggling across Strait of Gibraltar continues - 19 Apr, 2019 @ 13:10
- Irish company launches lifesaving ‘hangover care package’ for expats in Spain - 18 Apr, 2019 @ 12:09