2 Aug, 2023 @ 12:00
1 min read

Woman from Spain’s Salamanca ordered to pay €10,000 after discussing neighbour’s noisy sex on TV program

A Mysterious High Pitch Noise Is Driving British Resident Crazy On Spain's Costa Blanca
Cordon Press image

GOSSIPING about a neighbour’s sex life has proved to be costly for a woman from the Spanish city of Salamanca, after it landed her with a €10,000 fine for besmirching her honour. 

The case was first tried by the Provincial Court in the city in Castilla y León, and the ruling has just been upheld by the Supreme Court. 

The facts date back to 2017, when the defendant appeared in a television report complaining about how she couldn’t sleep due to the noise made by her neighbour when having sexual relations.

The woman, identified by her initials L. M. I. in a report in Spanish newspaper El Español, referred to the ‘ardour’ of her fellow resident. She also explained how the woman had been reported to the authorities and fined for excess decibels and ‘noises from her bed’. 

L. M. I. added that the neighbour had even caused cracks in her ceiling and that her radiator vibrated due to the young woman’s activities. 

Asked if she might be a prostitute, the defendant said that she did not know but that she had ‘seen a number of different people’ go up to the apartment. 

The comments were broadcast on a TV show called La Mañana on state broadcaster RTVE, prompting the neighbour, identified as J. V. G., to file a lawsuit both against the defendant and the TV channel itself. 

A lower court first threw out the case on the basis that J. V. G. had not been identified in the broadcast, and that L. M. I. was protected by freedom of expression. 

But an appeal at the Provincial Court was upheld, slapping L. M. I. with a €10,000 fine. The Supreme Court has now also upheld the sentence, meaning the compensation will have to be paid.

The ruling stated that while it was legitimate for L. M. I. to report the bothersome noises coming from the neighbour’s flat, ‘it is not justified and it is disproportionate for her to reveal on a television program that the annoying acoustics could be coming from the intense sexual activity of the neighbour […].’

Read more:

Simon Hunter

Simon Hunter has been living in Madrid since the year 2000 and has worked as a journalist and translator practically since he arrived. For 16 years he was at the English Edition of Spanish daily EL PAÍS, editing the site from 2014 to 2022, and is currently one of the Spain reporters at The Times. He is also a voice actor, and can be heard telling passengers to "mind the gap" on Spain's AVLO high-speed trains.

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Gay mayor and his partner suffer alleged homophobic assault in Spain's Valencia area
Previous Story

Gay mayor and partner suffer alleged homophobic assault in Spain’s Valencia area

Next Story

World War II tunnels of Gibraltar now open again after extensive refurb over last few months

Latest from Crime & Law

Go toTop

More From The Olive Press

New breed of scorpion is discovered in Spain’s Andalucia

New breed of scorpion is discovered in Spain’s Andalucia

EXPERTS have discovered a new species of scorpion on the
Fears over new tourist tax 'driving away' British tourists from Spain's Costa Blanca, despite Alicante and Benidorm councils refusing to charge it

Brits visiting Benidorm are advised to avoid alcohol and sunbathing during crippling 41C heatwave this weekend

BRITS visiting Benidorm this week have been warned to avoid